0

La littérature française accessible partout pour les enfants

Les histoires sont un moyen fantastique pour apprendre à lire et à écrire. Leur vaste variété de personnages, d’événements et de situations favorisent la créativité, la pensée logique et l’imagination. Les histoires comprennent aussi des phrases simples qui facilitent la lecture et l’écoute en français pour les plus jeunes. Mais en expatriation, il n’est pas toujours simple de trouver des histoires en français pour les enfants.

En effet, en fonction du pays dans lequel vous résidez, les bibliothèques ou autres magasins distributeurs n’ont pas toujours des ouvrages de jeunesse dans la langue de Molière, ou alors très peu.

Pourtant, lire et écouter des histoires en français aux enfants expatriés, cela reste indispensable pour entretenir leur langue maternelle. De plus, grâce aux histoires, cela leur donnera confiance en eux pour lire ou écrire en français.

Mais ce n’est pas seulement dans la lecture que les histoires sont utiles : elles peuvent être écoutées au moment du coucher ou pendant un trajet. Les histoires servent aussi à diminuer les tensions et à favoriser le sommeil.

Alors comment faire pour lire et écouter des histoires en français pour les enfants qui habitent à l’étranger ? C’est ce que nous allons voir dans cet article.

Histoires pour entretenir la langue française

Les histoires sont utiles pour s’entraîner à parler français et à s’exprimer dans cette langue. Un enfant qui écoute des histoires, devient plus à l’aise en français. Il aura aussi plaisir à lire lui-même ces histoires par la suite.

Et puis pour les enfants expatriés, écouter et lire des histoires en français est un excellent moyen d’entretenir et de perfectionner leur niveau linguistique.

Comment bien écouter des histoires en français ?

Aujourd’hui, il est possible d’écouter des histoires audio en ligne, sur Internet. Bien entendu, les histoires audio ne remplacent pas la lecture que vous faites à votre enfant et l’interaction que vous créez avec lui autour d’un livre.

Mais les histoires à écouter sont aussi une excellente façon de divertir votre enfant et d’entretenir la langue française. À l’étranger, elles peuvent s’avérer très utiles si vous ne mettez pas la main facilement sur des livres en français.

Pour profiter un maximum des histoires audio, vous devez choisir une histoire adaptée au niveau et à l’âge de l’enfant. Ensuite, il ne vous reste plus qu’à installer votre enfant à un endroit tranquille et confortable pour qu’il puisse apprécier l’écoute sans être dérangé.

Des histoires à écouter pour dormir

Certaines histoires sont très courtes et donc idéales pour apaiser les enfants et leur permettre de trouver le sommeil plus facilement.

Ainsi, vous pouvez soit lui en lire une vous-même, soit le laisser écouter une histoire audio. Dans ce cas, choisissez une histoire dont le sujet est rassurant et apaisant. Écoutez ensuite l’histoire ensemble pour profiter de ce moment précieux qu’est le rituel du soir. L’histoire prépare ainsi votre enfant à s’endormir paisiblement.

Des histoires en français pour dormir

Des histoires en français à lire

Les histoires sont aussi utiles pour apprendre à lire en français. Avec les histoires audio, vous faites découvrir à votre enfant les merveilles de la lecture.

Pour cela, vous pouvez commencer par lui raconter des histoires audio et l’aider à identifier les mots qu’il ne connaît pas. Vous pourrez aussi lui demander de répéter les mots entendus. Cela lui permettra de se familiariser avec la prononciation et les sons de la langue française.

La littérature jeunesse accessible depuis n’importe où

Aujourd’hui, vous avez la possibilité d’écouter des histoires en français quel que soit l’endroit où vous vous trouvez dans le monde. Il suffit d’avoir une connexion Internet et d’être en possession d’un ordinateur ou d’un smartphone. Et vous aurez accès à un grand nombre d’histoires audio en français pour vos enfants.

Où lire des histoires en ligne ?

Comme vous le savez, vous pouvez écouter des histoires en français sur différents sites Internet. Certains proposent des contes traditionnels, des histoires écrites par des auteurs contemporains et d’autres livres audio divertissants pour les jeunes enfants.

Mais la lecture reste assez discrète sur les écrans de nos enfants. Et pourtant, le numérique permet d’associer efficacement l’écrit et l’audio.

La littérature jeunesse accessible partout

Histoires en français faciles à lire

Avec le numérique, les enfants expatriés peuvent aussi bien écouter que lire des histoires en français. Grâce au numérique, l’enfant s’entraîne à lire en s’enregistrant ou en se réécoutant. La lecture devient un véritable jeu si, en plus, l’affichage du texte peut se personnaliser en fonction des goûts du jeune lecteur.

Alors si vous ne savez pas où lire des histoires en français, je vous recommande d’aller faire un tour sur le site de Storyplay’r.

Storyplay’r exploite toutes ces possibilités pour rendre la lecture plus accessible et plus facile aux enfants partout dans le monde.

Logo Storyplayr
Crédit : storyplayr.com

Storyplay’r, une bibliothèque numérique pour les enfants de 3 à 10 ans

Storyplay’r a pour ambition de faire découvrir le plaisir de la lecture aux enfants âgés de 3 à 10 ans. À ce titre, il offre une gamme de contenus variés, ludiques et adaptés à tous les enfants quelle que soit leur situation géographique ou sociale.

StoryPlay’r est aujourd’hui une véritable bibliothèque numérique, accessible sur tous les supports connectés : ordinateurs, tablettes et smartphones.

Un accès illimité à 1700 albums jeunesse

Storyplay’r propose un catalogue riche et varié de 1700 titres à lire et à écouter, en français principalement mais aussi en anglais. Pour cela, Storyplay’r s’est entouré d’éditeurs indépendants et reconnus qui procèdent à la sélection des meilleurs auteurs et des plus belles histoires pour enfants.

Et puis il faut savoir qu’une fois que vous souscrivez à l’abonnement, l’enfant a un accès illimité à la totalité du catalogue. Et tous les mois, de nouvelles publications vous sont offertes.

Une bibliothèque en français parfaitement nomade

Lorsqu’on ne vit pas en France, l’accès aux livres en français est parfois difficile. Les Français de l’étranger ne vivent pas forcément dans une grande ville et les bibliothèques ou librairies ne disposent pas toujours de livres de jeunesse en français.

StoryPlay’r rend sa bibliothèque accessible sur tous les supports numériques. Ainsi, les histoires sont transportables partout et les enfants ont accès facilement à leur lecture préférée.

Autre particularité de la bibliothèque numérique, la lecture à distance. Avec Storyplay’r, il est possible de partager son écran et d’écouter une histoire lue par un de ses proches. C’est un procédé très simple qui permet, par exemple aux grands-parents restés en France, de lire une histoire à leurs petits-enfants.

Storyplayr permet la lecture à distance
Crédit : storyplayr.com

Favoriser l’apprentissage et la pratique de la langue française partout dans le monde

Si vous vous êtes installés avec vos enfants à l’étranger vous aurez certainement envie qu’ils puissent maintenir la langue française. Et pour cela, quoi de mieux que de continuer à lire ou à écouter des histoires en français ?

Grâce à StoryPlay’r, les enfants auront accès à du contenu diversifié et de très grande qualité. Ils bénéficieront d’une lecture agréable avec des textes bien écrits et de belles illustrations. Et puis, leur esprit d’ouverture ne sera que renforcé.

Avec StoryPlay’r, les enfants ont un outil ludique entre leurs mains avec de nombreuses fonctionnalités : les versions audio, l’aide à la lecture mais aussi la possibilité d’enregistrer la voix. Pratique si vous souhaitez que ce soit vous ou les grands-parents qui racontent l’histoire ! Ainsi, la distance parfois douloureuse avec ses proches se fait oublier !

Lire et écouter des histoires en français reste accessible aux enfants expatriés, quelle que soit leur destination. Bien entendu, le numérique est un complément au livre papier. Il permet de simplifie l’accès à la littérature jeunesse en français pour les familles expatriés.

Passionnée de lecture et d’écriture depuis mon plus jeune âge, je ne peux que vous recommander de mettre des histoires entre les mains de vos enfants !

C’est pourquoi j’ai décidé de mettre en avant Storyplay’r pour leur initiative et leur ambition de donner le goût de la lecture à tous les enfants .

Espace Membres

Rejoignez cet Espace Gratuit pour avoir accès à une Mine d’or d’informations et vous assurer ainsi une vie expatriée sereine tout au long de votre séjour.